NATYWNA APLIKACJA NA MACA
Napisy w Final Cut Pro
w kilka minut
GoCap zamienia mowę z Twojego wideo w napisy z czasowaniem, które da się naprawdę przeczytać — i wysyła je prosto do Final Cut Pro. Działa w całości na Twoim Macu. Nic nie jest wysyłane do internetu.
macOS 14+ · Apple Silicon · 9 języków interfejsu · transkrypcja offline
Dotychczasowy sposób: eksport, transkrypcja gdzie indziej, import do FCP, Duplicate Captions — i zero kontroli nad czytelnością.
Oparte na regułach czytelności, nie na zgadywaniu
Reguły czytelności
Maks. 42 znaki w wierszu, CPS do 17, min./maks. czas trwania napisu — i żadnego samotnego przyimka na końcu wiersza. Czerwony CPS w tabeli od razu pokazuje napis zbyt szybki do przeczytania.
Podgląd na żywo bezpośrednio w wideo
Napisy odtwarzają się wypalone bezpośrednio w obrazie, w tym samym rozmiarze, jaki zobaczysz po imporcie. Kliknij wiersz w tabeli, aby przejść dokładnie do tego miejsca w wideo.
Twój materiał, Twoje zasady
Pozwól Whisperowi transkrybować 24 języki albo zaimportuj gotowy SRT i go popraw. Zapisz pracę w toku jako projekt i wróć do niej później bez ponownej transkrypcji. Wszystko działa lokalnie na Neural Engine Twojego Maca.
Za darmo.
0 zł
GoCap jest darmowy — bez wersji próbnej, bez subskrypcji, bez znaku wodnego. Jeśli oszczędza Ci czas, kawa na Ko-fi będzie mile widziana.
Zanim zapytasz
Nie. Transkrypcja działa lokalnie na Twoim Macu przez Neural Engine. Wideo i dźwięk nigdy nie opuszczają Twojego komputera.
Interfejs działa w 9 językach, a transkrypcja obsługuje 24 języki, albo możesz pozwolić na automatyczne wykrycie języka.
Niekoniecznie — GoCap eksportuje standardowy SRT do dowolnego edytora. Import jest po prostu dopracowany pod workflow Final Cuta.
Mac z Apple Silicon (M1 lub nowszy) oraz macOS 14 lub nowszy.
Nic. GoCap jest darmowy bez ograniczeń. Wsparcie na Ko-fi jest całkowicie dobrowolne.